Oh I HATE THAT SO MUCH. It never sounds as "Serious." Ever. But then again I am Swedish and my accent would likely be spelled out in all its comedy if I ever made an apperance in the HP verse.
LOL, she has to be the WORST when it comes to accent-writing. It takes me like five minutes to translate every time Hagrid opens his mouth, urgh. (I have a strange desire now to see her do accents from other English-speaking countries, though.)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2005-08-21 10:00 pm (UTC)LOL, she has to be the WORST when it comes to accent-writing. It takes me like five minutes to translate every time Hagrid opens his mouth, urgh. (I have a strange desire now to see her do accents from other English-speaking countries, though.)
The shrill authorial voice
*snerk*