deathtocapslock | for neither can live while the other survives (Reply)

I've been frustrated for years that the prophecy seems exactly backwards: it says "neither can live while the other survives," when what we see is that neither Harry nor Voldemort can die while the other survives. How can you make that work even with all the wiggle room inherent in prophecy bafflegab? It's just backwards!

D'oh. What's one thing Potterverse wizards have that we don't? Proof that souls exist, and almost certainly an afterlife too. They don't have to take it on faith. Souls can be sucked out, ripped, and torn to pieces. Wizards can sit next to the Veil and listen to the voices of the dead.

The prophecy didn’t mean neither of them could live in their mortal bodies while the other survives. It meant that because they couldn't die, neither could go to their eternal lives.

Does this really work? I keep feeling I must be missing something. Like a giant gaping hole somewhere that blasts all possible interpretations to pieces.